TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: COA
Welsh: cwblhawyd/parhaus
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Definition: completed, ongoing actions
Last Updated: 27 January 2010
English: coach
Welsh: hyfforddwr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: coach
Welsh: hyfforddi
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: to coach
Last Updated: 14 January 2003
English: coach
Welsh: coets
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: coetsys
Definition: type of bus
Last Updated: 19 August 2003
English: Coach Cymru
Welsh: Coach Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: cynllun y Cyngor Chwaraeon i sefydlu rhwydwaith o hyfforddwyr
Last Updated: 3 December 2003
English: coach house
Welsh: cerbyty / coetsiws
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A small building for housing coaches and carriages and other vehicles.
Last Updated: 1 November 2010
English: Coach-house, Llangathen
Welsh: Coetsiws, Llangathen
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Aberglasney Gardens
Last Updated: 22 September 2006
English: coaching
Welsh: hyfforddi
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last Updated: 22 May 2003
English: coaching
Welsh: coetsio
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Staff development.
Context: Datblygu staff yn y gweithle.
Last Updated: 11 March 2013
English: Coaching Plan
Welsh: Cynllun Hyfforddi
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in sport
Last Updated: 14 February 2005
English: Coach of the Year Awards
Welsh: Gwobrau Hyfforddwr y Flwyddyn
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 September 2002
English: CoACS
Welsh: CoACS
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma’r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am Co-ownership Authorised Contractual Scheme / Cynllun Contractiol Awdurdodedig Cyfberchnogaeth. Yn y Bil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig, defnyddiwyd y ffurf Gymraeg ar yr acronym, CCAC.
Last Updated: 6 December 2016
English: co-administer
Welsh: cydweinyddu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun brechlynnau.
Last Updated: 9 June 2022
English: co-administration
Welsh: cydweinyddu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun brechlynnau.
Last Updated: 9 June 2022
English: coagulate
Welsh: ceulo
Status C
Subject: Food
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 December 2007
English: coagulopathy
Welsh: ceulopathi
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cyflwr sy'n golygu nad yw'r gwaed yn ceulo fel ag y dylai.
Last Updated: 2 April 2020
English: coagulum
Welsh: tolch
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tolchau
Definition: A mass of coagulated matter.
Notes: Defnyddir yng nghyd-destun prosesu bwyd.
Last Updated: 5 December 2016
English: Coal Action Network
Welsh: Y Rhwydwaith Gweithredu Glo
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2022
English: Coal Authority
Welsh: Yr Awdurdod Glo
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Corff cyhoeddus anadrannol a noddir gan Lywodraeth y DU. Mae'n rheoli effeithiau cloddio am lo yn y gorffennol, gan gynnwys niwed yn sgil ymsuddiant a llygredd o ddŵr mewn hen weithfeydd.
Last Updated: 11 November 2024
English: coal bed methane
Welsh: methan haen lo
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 February 2026
English: coalfields community
Welsh: cymuned lofaol
Status A
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 31 March 2014
English: Coalfields Regeneration Trust
Welsh: Ymddiriedolaeth Adfywio’r Meysydd Glo
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CRT
Last Updated: 10 January 2008
English: coal fish
Welsh: chwitlyn glas
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pollachius virens
Context: Also known as "coley" or "saithe".
Last Updated: 19 March 2012
English: Coal Industry Social Welfare Organisation
Welsh: Sefydliad Lles Cymdeithasol y Diwydiant Glo
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CISWO
Last Updated: 19 April 2007
English: coal mine
Welsh: pwll glo
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pyllau glo
Last Updated: 19 May 2022
English: coal mining area
Welsh: ardal lofaol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Coal Mining Development Referral Area
Welsh: Ardal Atgyfeirio Datblygiadau Mwyngloddio
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 October 2012
English: Coal Mining Subsidence Act 1991
Welsh: Deddf Ymsuddiant Glofaol 1991
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 September 2012
English: coal spoil tip
Welsh: tomen sborion glo
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: tomenni sborion glo
Last Updated: 19 May 2022
English: coal tip
Welsh: tomen lo
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: tomenni glo
Last Updated: 19 May 2022
English: coal-tip reclamation
Welsh: adfer tomenni glo
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 October 2021
English: coal tip safety
Welsh: diogelwch tomenni glo
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2022
English: Coal Tip Safety Division
Welsh: Yr Is-adran Diogelwch Tomenni Glo
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 September 2023
English: Coal Tip Safety Task Force
Welsh: Y Tasglu Diogelwch Tomenni Glo
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2022
English: coal tip slide
Welsh: llithriad tomen lo
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llithriadau tomenni glo
Last Updated: 19 May 2022
English: coal tit
Welsh: titw penddu
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Parus ater
Context: Lluosog: titwod penddu.
Last Updated: 13 November 2014
English: coal yard
Welsh: iard lo
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2008
English: coarse fish
Welsh: pysgod bras
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 January 2008
English: coarse grid
Welsh: grid bras
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gridiau bras
Last Updated: 23 March 2021
English: coarse vegetation
Welsh: llystyfiant garw
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2014
English: Coastal Access Improvement Programme
Welsh: Rhaglen Gwella Mynediad i'r Arfordir
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CAIP
Last Updated: 13 February 2012
English: coastal access scheme
Welsh: cynllun mynediad arfordirol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 September 2009
English: coastal belt
Welsh: llain arfordirol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 July 2006
English: Coastal Capacity Building Fund
Welsh: Y Gronfa Adeiladu Capasiti mewn Cymunedau Arfordirol
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cronfa a ariennir gan Lywodraeth Cymru a’i gweithredu gan Gyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru.
Last Updated: 16 October 2023
English: Coastal Capital and Communities
Welsh: Y Brifddinas a Chymunedau'r Arfordir
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Proper noun
Notes: Un o themâu Blwyddyn y Môr, 2017
Last Updated: 25 October 2017
English: Coastal Communities Adapting Together
Welsh: Cymunedau Arfordirol yn Ymaddasu Gyda'i Gilydd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Prosiect rhwng Cymru ac Iwerddon, a ariannwyd gan Ewrop.
Last Updated: 9 June 2022
English: Coastal Communities Fund
Welsh: Cronfa Cymunedau'r Arfordir
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 October 2012
English: Coastal & Countryside Access Team
Welsh: Tîm Mynediad i'r Arfordir a Chefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: coastal engineering
Welsh: peiriannu arfordirol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 16 July 2014
English: Coastal Engineering Group
Welsh: Grŵp Peirianneg Arfordirol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 February 2008