TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: corrupt
Welsh: llygru
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: corruption
Welsh: llygredd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: corruption
Welsh: llygredigaeth
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yn bennaf yn y DU, troseddau sy'n ymwneud â llwgrwobrwyo o dan Ddeddf Llwgrwobrwyo 2010.
Context: Dirymu etholiad am lygredigaeth gyffredinol: Mae etholiad person yn ddi-rym, ac mae'r person hwnnw’n anghymwys i gael ei ethol i lenwi unrhyw seddi gwag y cynhaliwyd yr etholiad ar eu cyfer pan ddangosir (a) bod gweithred o arfer lwgr neu anghyfreithlon neu daliad neu gyflogaeth anghyfreithlon wedi ei chyflawni at ddibenion hyrwyddo neu beri etholiad y person hwnnw, a (b) y gallai’r weithred honno fod wedi effeithio ar ganlyniad yr etholiad.
Notes: Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025.
Last Updated: 23 March 2026
English: corrupt practice
Welsh: arferion llwgr
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 February 2008
English: corrupt practice
Welsh: arfer lwgr
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: corticosteroid
Welsh: corticosteroid
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: corticosteroidau
Last Updated: 4 March 2021
English: COS
Welsh: Y Ganolfan Arwyddo Golwg Sain
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: The project is led by Action on Hearing Loss Cymru in partnership with Elite Supported Employment Agency and the Centre of Sign Sight Sound (COS).
Notes: Canolfan yng Ngogledd Cymru. Yr enw llawn yw The Centre of Sign Sight Sound. Mae'r enwau Cymraeg a Saesneg wedi eu cofrestru gyda'r Comisiwn Elusennau.
Last Updated: 21 February 2019
English: Co-secretary
Welsh: Cydysgrifennydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 June 2007
English: COSHH
Welsh: Rheoliadau Rheoli Sylweddau Peryglus i Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Control of Substances Hazardous to Health Regulations
Last Updated: 3 November 2003
English: COSIRA
Welsh: Cyngor dros Ddiwydiannau Bychain mewn Ardaloedd Gwledig
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Council for Small Industries in Rural Areas
Last Updated: 6 August 2008
English: cosmetic piercing
Welsh: tyllu cosmetig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 15 July 2011
English: Cosmetic Piercing (Age of Consent) (Wales) Bill
Welsh: Bil Tyllu Cosmetig (Oedran Cydsynio) (Cymru)
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Part of the Welsh Government's 5-year legislative programme announced by the First Minister on 12 July 2011.
Last Updated: 20 July 2011
English: cosmetics
Welsh: cynnyrch cosmetig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynhyrchion cosmetig
Definition: A preparation intended to beautify the hair, skin, or complexion.
Last Updated: 25 October 2017
English: cosmetic tattooing
Welsh: tatŵio cosmetig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Context: Diffinnir y triniaethau arbennig hyn yn y Ddeddf fel aciwbigo, tyllu'r corff, electrolysis a thatŵio (gan gynnwys tatŵio lled barhaol a thatŵio cosmetig a microbigmentiad).
Last Updated: 28 March 2019
English: COSOP
Welsh: Datganiad Ymarfer Swyddfa'r Cabinet
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cabinet Office Statement of Practice
Last Updated: 27 July 2012
English: COSRS
Welsh: Cynllun ar Sail Cyflog a Gontractiwyd Allan
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Contracted-out Salary Related Scheme
Context: HMRC
Last Updated: 7 November 2011
English: cost and benefits
Welsh: costau a manteision
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 May 2012
English: Costa Rica
Welsh: Costa Rica
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: cost benefit
Welsh: cost a budd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Manteision ac anfanteision o ran cost.
Last Updated: 1 December 2003
English: cost-benefit analysis
Welsh: dadansoddiad cost a budd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2003
English: cost benefit ratio vs walkaway
Welsh: cymhareb cost a budd o gymharu â cherdded i ffwrdd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 February 2022
English: cost centre
Welsh: canolfan gostau
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 June 2011
English: cost consultants
Welsh: ymgynghorwyr cost
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 September 2008
English: cost drivers
Welsh: y ffactorau sy'n rheoli costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 July 2006
English: costed feasibility study
Welsh: astudiaeth o ymarferoldeb â chostau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 April 2008
English: costed plan
Welsh: cynllun wedi'i gostio
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau wedi'u costio
Last Updated: 12 November 2024
English: cost-effective
Welsh: costeffeithiol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Last Updated: 7 October 2002
English: cost envelope
Welsh: cwmpas costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: benchmark cost of a scheme
Last Updated: 3 September 2007
English: cost floor
Welsh: terfyn isa'r costau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 November 2014
English: cost implications for industry and the consumer
Welsh: y goblygiadau o ran cost ar gyfer diwydiant a'r defnyddiwr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 June 2002
English: cost incurred payment
Welsh: taliad am y costau a ysgwyddir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2014
English: costing
Welsh: costiad
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: costiadau
Context: Os bydd polisi’n cael ei newid yng nghyswllt Cyfraddau Treth Incwm Cymru, gofynnir i'r OBR graffu ar y costiad cysylltiedig a fyddai’n cael ei ddefnyddio yng nghyllideb Llywodraeth Cymru, a chymeradwyo'r costiad hwnnw. O dan y ddeddfwriaeth a sefydlodd yr OBR, ni all ardystio costiadau polisi ond ar gyfer polisi sydd wedi'i ddatgan gan y Llywodraeth.
Last Updated: 10 December 2024
English: Costing and Analysis Project Manager
Welsh: Rheolwr Prosiect Costio a Dadansoddi
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 August 2007
English: Costing Case Mix
Welsh: Asesu Costau Gweithgareddau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: WHC(99)172
Last Updated: 14 January 2003
English: cost neutral
Welsh: niwtral o ran cost
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Last Updated: 9 February 2009
English: cost of capital
Welsh: cost cyfalaf
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: cost of living
Welsh: costau byw
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 31 January 2024
English: cost of living allowance
Welsh: lwfans costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: COLA
Last Updated: 11 July 2008
English: cost of living crisis
Welsh: argyfwng costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2022
English: cost of living fund
Welsh: cronfa costau byw
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cronfeydd costau byw
Last Updated: 24 January 2024
English: Cost of Living Officials Group
Welsh: Grŵp Swyddogion Costau Byw
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 January 2024
English: Cost of Living Summit
Welsh: Uwchgynhadledd Costau Byw
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 May 2022
English: Cost of Living Support Package
Welsh: Pecyn Cymorth Costau Byw
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2022
English: Cost of Living Support Scheme
Welsh: Y Cynllun Cymorth Costau Byw
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma enw'r prif gynllun. Cynllun o dan y prif gynllun hwn yw'r Cynllun Cymorth Disgresiynol Costau Byw. Ni ddylid drysu'r ddau.
Last Updated: 16 February 2023
English: cost-price squeeze
Welsh: gwasgfa ar gostau a phrisiau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 November 2014
English: Costs and Benefits
Welsh: Costau a Manteision
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Context: Pennawd safonol yn nogfennau Asesiadau Effaith Rheoleiddiol.
Last Updated: 22 April 2015
English: cost sharing and responsilbity
Welsh: rhannu costau a chyfrifoldeb
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 July 2008
English: costs incurred
Welsh: costau a ysgwyddir
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Last Updated: 10 July 2012
English: costs of enfranchisement
Welsh: costau rhyddfreinio
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: costume
Welsh: trwsiad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 October 2011