TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: entitlement
Welsh: hawlogaeth
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: hawlogaethau
Definition: hawl gyfreithiol a roddir gan awdurdod cymwys i berson wneud, cael, neu feddu ar rywbeth
Context: Uchafswm benthyciadau i fyfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sydd â hawlogaeth lawn ac nad ydynt yn fyfyrwyr carfan newydd
Notes: I'w ddefnyddio mewn testunau deddfwriaethol pan fo angen gwahaniaethu rhwng 'right' ac 'entitlement'. Os nad oes angen gwahaniaethu, gellir defnyddio 'hawl' am 'entitlement' ee yn y maes amaeth pan fo 'entitlement' yn gyfystyr â 'cwota' o dan yr hen drefn gymorthdaliadau.
Last Updated: 8 July 2021
English: entitlement card
Welsh: cerdyn hawlio
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: To free prescriptions.
Last Updated: 7 October 2014
English: entitlement origin
Welsh: tarddiad yr hawl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 May 2010
English: Entitlements Activation Statement
Welsh: Datganiad Defnyddio Hawliau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last Updated: 28 September 2011
English: entitlement statement
Welsh: datganiad o hawliau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: entitlement to free transport
Welsh: yr hawl i gael cludiant am ddim
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 July 2007
English: entitlement to pensions
Welsh: hawl i bensiynau
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
English: entitlement to travel
Welsh: yr hawl i deithio
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 July 2007
English: entitlement type
Welsh: math o hawl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 May 2010
English: entitlement usage type
Welsh: math o ddefnydd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 May 2010
English: entomopathogenic nematode
Welsh: nematod entomopathogenig
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: nematodau entomopathogenig
Definition: Math o nematod (mwydyn bychan) sy'n heintio ac yn lladd pryfed.
Last Updated: 23 September 2020
English: entrance
Welsh: mynedfa
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: eg entrance to a building
Last Updated: 21 July 2005
English: Entrance Level
Welsh: Lefel Mynediad
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: entrances
Welsh: mynedfeydd
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Definition: eg to building
Last Updated: 21 July 2005
English: entrance scholarships
Welsh: ysgoloriaethau mynediad
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 June 2011
English: entrant
Welsh: dechreuwr
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dechreuwyr
Definition: Un sy'n cychwyn ar gwrs addysg uwch.
Last Updated: 17 March 2026
English: entrenched behaviour
Welsh: ymddygiad sydd wedi ymwreiddio
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 April 2010
English: entrenched heroin user
Welsh: defnyddiwr heroin hirsefydlog
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: defnyddwyr heroin hirsefydlog
Last Updated: 12 March 2020
English: entrepreneur
Welsh: entrepreneur
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: entrepreneurial
Welsh: entrepreneuraidd
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Adjective
Last Updated: 7 October 2002
English: Entrepreneurial Chitchat    
Welsh: Cleber Entrepreneuraidd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Title of newsletter.
Last Updated: 6 August 2008
English: Entrepreneurial Skills for Young Farmers
Welsh: Sgiliau Entrepreneuraidd i Ffermwyr Ifanc
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 9 October 2002
English: entrepreneurs
Welsh: entrepreneuriaid
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 October 2002
English: entrepreneurship
Welsh: entrepreneuriaeth
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: Entrepreneurship Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Entrepreneuriaeth
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EAP
Last Updated: 10 December 2004
English: Entrepreneurship action plan for Wales
Welsh: Cynllun gweithredu entrepreneuriaeth i Gymru
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: enw dogfen
Last Updated: 12 March 2003
English: Entrepreneurship and Business Information
Welsh: Entrepreneuriaeth a Gwybodaeth Busnes
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2010
English: Entrepreneurship and Business Information Team
Welsh: Y Tîm Entrepreneuriaeth a Gwybodaeth Busnes 
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 June 2011
English: Entrepreneurship and Delivery Division
Welsh: Yr Is-adran Entrepreneuriaeth a Chyflawni
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 11 November 2016
English: Entrepreneurship & Business Information - Strategy & Planning & CRM
Welsh: Entrepreneuriaeth a Gwybodaeth Busnes - Strategaeth a Chynllunio a CRM
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Proper noun
Notes: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Last Updated: 7 September 2023
English: entrepreneurship champion
Welsh: hyrwyddwr entrepreneuriaeth
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 December 2003
English: entry
Welsh: mynediad
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: entry
Welsh: cofnod
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cofnodion
Definition: peth a gofnodir mewn rhestr, cofrestr, llyfr cyfrifon, dyddiadur, etc
Notes: Ond defnyddier ‘eitem’ pan fydd angen gwahaniaethu rhwng ‘record’ (‘cofnod’) ac ‘entry’ (‘eitem’) e.e. unrhyw eitem mewn unrhyw gofnod (any item in any record)
Last Updated: 8 July 2021
English: Entry
Welsh: Mynediad
Status B
Subject: Education
Part of speech: Adjective
Context: Disgrifiad o lefel cyrsiau iaith
Last Updated: 5 March 2015
English: entry
Welsh: ymgais
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymgeisiau
Definition: Cais i ennill cymhwyster penodol.
Last Updated: 28 November 2019
English: Entry Course
Welsh: Cwrs Mynediad
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cwrs iaith Gymraeg.
Last Updated: 10 February 2015
English: entry forms
Welsh: ffurflenni cofnodi
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 March 2012
English: Entry Level
Welsh: Lefel Mynediad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cynllun Glastir
Last Updated: 11 February 2004
English: Entry Level Agri-environmental Scheme
Welsh: Cynllun Amaeth-Amgylcheddol Lefel Mynediad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 October 2002
English: Entry Level Certificate in ESOL Skills for Life (Entry 3)
Welsh: Tystysgrif Lefel Mynediad mewn Sgiliau Bywyd Saesneg ar gyfer Siaradwyr Ieithoedd Eraill (ESOL) (Mynediad 3)
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ESOL = English for Speakers of Other Languages
Last Updated: 22 July 2010
English: entry level literacy and numeracy
Welsh: llythrennedd a rhifedd ar lefel mynediad
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A level of literacy or numeracy below that required to achieve a formal qualification.
Last Updated: 22 July 2010
English: entry level qualification
Welsh: cymhwyster lefel mynediad
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ELQ
Last Updated: 23 July 2003
English: entry level qualifications
Welsh: cymwysterau lefel mynediad
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
English: Entry-Level Scheme
Welsh: Cynllun Lefel Mynediad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cynlluniau amaeth-amgylcheddol
Last Updated: 19 May 2004
English: entry level scheme
Welsh: cynllun sylfaenol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2009
English: Entry Number
Welsh: Rhif y Cofnod
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last Updated: 28 September 2011
English: entry point
Welsh: mynedfa
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mynedfeydd
Notes: Yng nghyd-destun canllawiau i weithleoedd yn sgil COVID-19.
Last Updated: 25 June 2020
English: Entry Price System
Welsh: System Prisiau Mewnforio
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: EPS.
Context: The EU protects EU growers of 15 fruits and vegetables against international competition through ad valorem tariffs of up to 20%, and the entry-price system (EPS) aims to restrict imports below the product-specific, politically-designated entry price (EP) level.
Last Updated: 25 November 2009
English: entry slip road
Welsh: ffordd ymuno
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ffyrdd ymuno
Definition: ffordd fer (unffordd fel arfer) sy'n arwain i briffordd (ee traffordd)
Context: Y darn cyfan o’r ffordd ymuno tua’r gorllewin wrth Gyffordd 23a (Magwyr).
Last Updated: 16 November 2021
English: entry threshold
Welsh: y trothwy y mae'n rhaid ei gyrraedd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yng nghyd-destun Glastir.
Last Updated: 5 April 2011