TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: depression
Welsh: dirwasgiad
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A severe decline in general economic activity.
Last Updated: 9 February 2009
English: depression
Welsh: diflastod
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in animals
Last Updated: 10 September 2003
English: depression
Welsh: iselder
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2003
English: depression
Welsh: dirwasgiad
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A severe decline in general economic activity.
Last Updated: 9 February 2009
English: depression
Welsh: diflastod
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in animals
Last Updated: 10 September 2003
English: depression
Welsh: iselder
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2003
English: Depression Alliance Cymru
Welsh: Cynghrair Iselder Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 December 2005
English: Depression Alliance Cymru
Welsh: Cynghrair Iselder Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 December 2005
English: Depression Awareness Week
Welsh: Wythnos Ymwybyddiaeth Iselder
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2008
English: Depression Awareness Week
Welsh: Wythnos Ymwybyddiaeth Iselder
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2008
English: deprioritise
Welsh: dadflaenoriaethu
Status B
Subject: General
Part of speech: Verb
Context: Yng ngoleuni hyn a chynnwys arall y llythyr hwn, byddem yn anghytuno'n gryf bod maes cyfiawnder wedi cael ei ddadflaenoriaethu.
Last Updated: 12 March 2026
English: deprioritise
Welsh: dadflaenoriaethu
Status B
Subject: General
Part of speech: Verb
Context: Yng ngoleuni hyn a chynnwys arall y llythyr hwn, byddem yn anghytuno'n gryf bod maes cyfiawnder wedi cael ei ddadflaenoriaethu.
Last Updated: 12 March 2026
English: deprivation
Welsh: amddifadedd
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: deprivation
Welsh: amddifadedd
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: deprivation grant
Welsh: grant amddifadedd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: deprivation grant
Welsh: grant amddifadedd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: deprivation of liberty
Welsh: amddifadu o ryddid
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Being deprived of liberty means that you are kept on a locked ward or in a locked room, or you are not free to go anywhere without permission or close supervision, and you are usually under continuous control and supervision. This is against the law unless it is done under the rules set out in the Mental Capacity Act. This may happen if you need to go into a care home or hospital to get care or treatment, but you don't have the capacity to make decisions about this yourself. If you are living at home, you can also be deprived of your liberty lawfully if the Court of Protection makes an order allowing it.
Last Updated: 5 October 2017
English: deprivation of liberty
Welsh: amddifadu o ryddid
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Being deprived of liberty means that you are kept on a locked ward or in a locked room, or you are not free to go anywhere without permission or close supervision, and you are usually under continuous control and supervision. This is against the law unless it is done under the rules set out in the Mental Capacity Act. This may happen if you need to go into a care home or hospital to get care or treatment, but you don't have the capacity to make decisions about this yourself. If you are living at home, you can also be deprived of your liberty lawfully if the Court of Protection makes an order allowing it.
Last Updated: 5 October 2017
English: deprivation of liberty safeguards
Welsh: trefniadau diogelu wrth amddifadu o ryddid
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: The Mental Capacity Act Deprivation of Liberty Safeguards were introduced to prevent deprivations of liberty without proper safeguards including independent consideration and authorisation. Deprivations of liberty in hospitals or care homes, other than under the Mental Health Act, should now follow this process and all affected patients and residents should benefit from the new safeguards.
Last Updated: 5 October 2017
English: deprivation of liberty safeguards
Welsh: trefniadau diogelu wrth amddifadu o ryddid
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: The Mental Capacity Act Deprivation of Liberty Safeguards were introduced to prevent deprivations of liberty without proper safeguards including independent consideration and authorisation. Deprivations of liberty in hospitals or care homes, other than under the Mental Health Act, should now follow this process and all affected patients and residents should benefit from the new safeguards.
Last Updated: 5 October 2017
English: deprivation tenth
Welsh: degfed amddifadedd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: degfedau amddifadedd
Context: Mae data dangosyddion yn ôl degfedau amddifadedd ar gael yn StatsCymru i ganiatáu i ddefnyddwyr wneud eu cymariaethau eu hunain.
Last Updated: 28 July 2022
English: deprivation tenth
Welsh: degfed amddifadedd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: degfedau amddifadedd
Context: Mae data dangosyddion yn ôl degfedau amddifadedd ar gael yn StatsCymru i ganiatáu i ddefnyddwyr wneud eu cymariaethau eu hunain.
Last Updated: 28 July 2022
English: deprived area
Welsh: ardal o amddifadedd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardaloedd o amddifadedd
Last Updated: 17 December 2024
English: deprived area
Welsh: ardal o amddifadedd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardaloedd o amddifadedd
Last Updated: 17 December 2024
English: depriviation grant distribution
Welsh: dosbarthu’r grant amddifadedd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 1 November 2010
English: depriviation grant distribution
Welsh: dosbarthu’r grant amddifadedd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 1 November 2010
English: deputising allowance
Welsh: lwfans dirprwyo
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 October 2004
English: deputising allowance
Welsh: lwfans dirprwyo
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 October 2004
English: Deputy Building Acquisition Project Manager
Welsh: Dirprwy Reolwr Prosiect Caffael Adeiladu
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2008
English: Deputy Building Acquisition Project Manager
Welsh: Dirprwy Reolwr Prosiect Caffael Adeiladu
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2008
English: deputy chair
Welsh: dirprwy gadeirydd
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dirprwy gadeiryddion
Definition: Dirprwy i'r cadeirydd ar bwyllgorau unigol mewn cynghorau sir.
Context: Rhaid penodi is-gadeirydd hefyd; caiff yr is-gadeirydd fod yn aelod o'r cyngor ond ni chaiff fod yn aelod o weithrediaeth y cyngor.
Notes: Sylwer nad yw hyn yn gyfystyr â 'vice chair' yng nghyd-destun cynghorau sir.
Last Updated: 20 June 2018
English: deputy chair
Welsh: dirprwy gadeirydd
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dirprwy gadeiryddion
Definition: Dirprwy i'r cadeirydd ar bwyllgorau unigol mewn cynghorau sir.
Context: Rhaid penodi is-gadeirydd hefyd; caiff yr is-gadeirydd fod yn aelod o'r cyngor ond ni chaiff fod yn aelod o weithrediaeth y cyngor.
Notes: Sylwer nad yw hyn yn gyfystyr â 'vice chair' yng nghyd-destun cynghorau sir.
Last Updated: 20 June 2018
English: deputy chairman
Welsh: dirprwy gadeirydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: deputy chairman
Welsh: dirprwy gadeirydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: Deputy Chief Constable
Welsh: Dirprwy Brif Gwnstabl
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Police
Last Updated: 3 October 2005
English: Deputy Chief Constable
Welsh: Dirprwy Brif Gwnstabl
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Police
Last Updated: 3 October 2005
English: Deputy Chief Dental Officer
Welsh: Dirprwy Brif Swyddog Deintyddol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: Deputy Chief Dental Officer
Welsh: Dirprwy Brif Swyddog Deintyddol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: Deputy Chief Environmental Health Adviser
Welsh: Dirprwy Brif Gynghorydd Iechyd yr Amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2009
English: Deputy Chief Environmental Health Adviser
Welsh: Dirprwy Brif Gynghorydd Iechyd yr Amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2009
English: Deputy Chief Executive
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: Deputy Chief Executive
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: Deputy Chief Executive & Director of Finance & Procurement
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr a Chyfarwyddwr Cyllid a Chaffael
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 January 2015
English: Deputy Chief Executive & Director of Finance & Procurement
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr a Chyfarwyddwr Cyllid a Chaffael
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 January 2015
English: Deputy Chief Executive NHS Wales
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr GIG Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2014
English: Deputy Chief Executive NHS Wales
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr GIG Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2014
English: Deputy Chief Executive Value Wales
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr Gwerth Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2006
English: Deputy Chief Executive Value Wales
Welsh: Dirprwy Brif Weithredwr Gwerth Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2006
English: Deputy Chief Fire Officer
Welsh: Dirprwy Brif Swyddog Tân
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2008
English: Deputy Chief Fire Officer
Welsh: Dirprwy Brif Swyddog Tân
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2008