TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: All Wales Contraceptive and Sexual Health Nurses
Welsh: Nyrsys Atal Cenhedlu ac Iechyd Rhywiol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 June 2006
English: All-Wales Convention
Welsh: Confensiwn Cymru Gyfan
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2007
English: All Wales Core Child Health Surveillance Programme
Welsh: Rhaglen Graidd Cymru Gyfan ar gyfer Arolygu Iechyd Plant
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 October 2004
English: All Wales Core Data Set
Welsh: Set Ddata Graidd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 November 2009
English: All Wales Data Network
Welsh: Rhwydwaith Data Cymru Gyfan
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 July 2006
English: All Wales Decontamination Group
Welsh: Grŵp Dadheintio Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 November 2007
English: All Wales Dental Referral System
Welsh: System Atgyfeirio Deintyddol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 March 2021
English: All Wales District Nursing Forum
Welsh: Fforwm Nyrsys Ardal Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 July 2006
English: All Wales Diversity Police Group
Welsh: Grŵp Amrywiaeth Cymru gyfan yr Heddlu
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 May 2013
English: All Wales Domestic Abuse and Sexual Violence Helpline
Welsh: Llinell Gymorth Camdriniaeth yn y Cartref a Thrais Rhywiol Cymru Gyfan
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Enw swyddogol ar eu gwefan.
Last Updated: 24 November 2011
English: All Wales Dress Code
Welsh: Cod Gwisg Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: All Wales Drugs Chart
Welsh: Siart Cyffuriau Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: All Wales Drugs Contracting Committee
Welsh: Pwyllgor Contractio Cyffuriau Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2003
English: All Wales Early Years Association
Welsh: Cymdeithas Blynyddoedd Cynnar Cymru Gyfan
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: AWEYA
Last Updated: 26 October 2004
English: All Wales Economic Summit
Welsh: Uwchgynhadledd Economaidd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 February 2009
English: All Wales Education Identity Provider Service
Welsh: Gwasanaeth Darparwr Hunaniaeth Addysg Cymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen o wefan Hwb
Last Updated: 13 September 2018
English: All Wales element
Welsh: elfen Cymru gyfan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: AWE
Last Updated: 23 September 2009
English: All Wales element management option
Welsh: opsiwn rheoli’r Elfen Cymru Gyfan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 July 2010
English: All Wales Element of Glastir
Welsh: Elfen Cymru Gyfan (y cynllun) Glastir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: All-Wales Enhanced Recovery 1000 lives Collaborative Programme
Welsh: Cyd-raglen Gwell Adferiad 1000 o Fywydau Cymru gyfan
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 4 December 2013
English: All Wales Fisheries Strategy
Welsh: Strategaeth Pysgodfeydd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: All Wales Food Record Chart
Welsh: Siart Cofnodi Bwyd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 October 2009
English: All Wales Forensic Adolescent Consultation and Treatment Service
Welsh: Gwasanaeth Triniaeth ac Ymgynghori Fforensig Pobl Ifanc Cymru Gyfan
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2025
English: All Wales Forum of Gypsy Traveller Education Co-ordinators
Welsh: Fforwm Cymru Gyfan o Gydgysylltwyr Addysg Sipsiwn-Teithwyr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 June 2010
English: All Wales Forum of Parents and Carers
Welsh: Fforwm Rhieni a Gofalwyr Cymru Gyfan
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: All Wales Fundamentals of Care Audit
Welsh: Archwiliad Hanfodion Gofal Cymru Gyfan
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Document title.
Last Updated: 9 October 2013
English: All Wales Gastroenterology, Hepatology and Nutrition Standards for Children and Young People’s Specialised Healthcare Services
Welsh: Safonau Gastroenteroleg, Hepatoleg a Maeth Cymru Gyfan ar gyfer Gwasanaethau Gofal Iechyd Arbenigol i Blant a Phobl Ifanc
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Context: Published by the Welsh Assembly Government, October 2008.
Last Updated: 24 January 2013
English: All Wales Gender Identity Partnership Group
Welsh: Grŵp Partneriaeth Hunaniaeth Rhywedd Cymru Gyfan
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn 2016, darparodd Llywodraeth Cymru gyllid anghylchol i Pwyllgor Gwasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru (WHSSC) i gefnogi datblygu llwybr amrywiant rhywedd, a arweinir gan Grŵp Partneriaeth Hunaniaeth Rhywedd Cymru Gyfan (AWGIPG).
Last Updated: 9 April 2024
English: All Wales Genetics Laboratory
Welsh: Labordy Geneteg Cymru Gyfan
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 June 2018
English: All Wales Grouping of the Community Health Councils
Welsh: Grŵp Cymru Gyfan o'r Cynghorau Iechyd Cymuned
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2007
English: All Wales Gypsies and Travellers Task and Finish Group
Welsh: Grŵp Gorchwyl a Gorffen Sipsiwn a Theithwyr Cymru Gyfan
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AWGTG
Last Updated: 22 February 2006
English: All Wales Heads of Children's Services Group
Welsh: Grŵp Penaethiaid Gwasanaethau Plant Cymru Gyfan
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2004
English: All Wales Health and Social Care Induction Framework
Welsh: Fframwaith Sefydlu Iechyd a Gofal Cymdeithasol Cymru Gyfan
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 June 2022
English: All Wales Health Capital Renewal Programme
Welsh: Rhaglen Adnewyddu Cyfalaf Iechyd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 November 2003
English: All Wales Health Index
Welsh: Mynegai Iechyd Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 February 2005
English: All Wales Honour-Based Violence Leadership Group
Welsh: Grŵp Arwain Cymru ar Drais ar Sail Anrhydedd
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2017
English: All Wales Hospital Menu Framework
Welsh: Fframwaith Bwydlenni Ysbytai Cymru Gyfan
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Includes a database of recipes to be used in all hospitals.
Last Updated: 8 February 2013
English: All Wales Hospital Nutrition Campaign
Welsh: Ymgyrch Maeth Ysbytai Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 October 2008
English: All-Wales Human Resources Programme
Welsh: Rhaglen Adnoddau Dynol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yn gysylltiedig â rhaglenni newydd y Cronfeydd Strwythurol 2007-13.
Last Updated: 26 April 2006
English: All-Wales Individual Patient Funding Request Policy
Welsh: Polisi Cymru Gyfan ar gyfer Ceisiadau Cyllido Cleifion Unigol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2011
English: All Wales Injury Surveillance System
Welsh: System Arolygu Anafiadau Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 April 2009
English: All-Wales Interim Policy and Procedures for the Protection of Vulnerable Adults
Welsh: Polisi a Gweithdrefnau Interim Cymru Gyfan ar gyfer Amddiffyn Oedolion Agored i Niwed
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 March 2012
English: All Wales Intrapartum Fetal Surveillance Standards
Welsh: Safonau Cymru ar gyfer Cadw Golwg ar y Ffetws yn ystod Genedigaeth
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 October 2018
English: All Wales Lead Clinician
Welsh: Clinigydd Arweiniol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 February 2006
English: all-Wales level
Welsh: lefel Cymru gyfan
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: All Wales Medical Directors Group
Welsh: Grŵp Cyfarwyddwyr Meddygol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 December 2006
English: All Wales Medical Genetics Service Research and Development Laborator
Welsh: Labordy Ymchwil a Datblygu Gwasanaeth Geneteg Meddygol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Bu'n athro yn y Sefydliad Geneteg Canser ym Mhrifysgol a hi oedd cyfarwyddwr Labordy Ymchwil a Datblygu Gwasanaeth Geneteg Meddygol Cymru Gyfan
Last Updated: 5 July 2017
English: All-Wales Medical Genomics Service
Welsh: Gwasanaeth Genomeg Feddygol Cymru Gyfan
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 April 2023
English: All Wales Medicines Strategy Group
Welsh: Grŵp Strategaeth Feddyginiaethau Cymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AWMSG
Last Updated: 17 March 2004
English: All Wales Menopause Task and Finish Group
Welsh: Grŵp Gorchwyl a Gorffen Menopos Cymru Gyfan
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 February 2023