TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
English: Office of the Chief Medical Adviser
Welsh: Swyddfa'r Prif Gynghorydd Meddygol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 May 2003
English: Office of the Chief Medical Officer
Welsh: Swyddfa'r Prif Swyddog Meddygol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCMO
Last Updated: 4 September 2002
English: Office of the Chief Medical Officer - Business Unit
Welsh: Swyddfa'r Prif Swyddog Meddygol - Yr Uned Fusnes
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 September 2005
English: Office of the Chief Nursing Officer
Welsh: Swyddfa'r Prif Swyddog Nyrsio
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCNO
Last Updated: 4 September 2002
English: Office of the Chief Social Research Officer
Welsh: Swyddfa'r Prif Swyddog Ymchwil Gymdeithasol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCSRO
Last Updated: 14 August 2006
English: Office of the Chief Technology Officer
Welsh: Swyddfa'r Prif Swyddog Technoleg
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCTO
Last Updated: 2 December 2005
English: Office of the Chief Veterinary Officer
Welsh: Swyddfa'r Prif Filfeddyg
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCVO
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016. Gellir defnyddio’r acronym OVCO yn Gymraeg os oes gwir angen.
Last Updated: 7 January 2016
English: Office of the Commissioner for Public Appointments
Welsh: Swyddfa'r Comisiynydd Penodiadau Cyhoeddus
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: OCPA
Last Updated: 30 January 2008
English: Office of the Counsel General
Welsh: Swyddfa'r Cwnsler Cyffredinol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Last Updated: 23 December 2015
English: Office of the Counsel General (Administration)
Welsh: Swyddfa'r Cwnsler Cyffredinol (Gweinyddiaeth)
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 March 2002
English: Office of the Deputy Prime Minister
Welsh: Swyddfa’r Dirprwy Brif Weinidog
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ODPM. Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Office of the Director
Welsh: Swyddfa'r Cyfarwyddwr
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2013
English: Office of the Director General
Welsh: Swyddfa'r Cyfarwyddwr Cyffredinol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 March 2016
English: Office of the Director of Corporate Services
Welsh: Swyddfa'r Cyfarwyddwr, Gwasanaethau Corfforaethol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: Office of the First Minister
Welsh: Swyddfa'r Prif Weinidog
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OFM
Context: Gofal: Mae 'Office of the First Minister' i'w gael yn yr Alban ac Iwerddon hefyd.
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Last Updated: 23 December 2015
English: Office of the First Minister and Brexit Group
Welsh: Grŵp Swyddfa’r Prif Weinidog a Brexit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Grŵp yn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 21 February 2018
English: Office of the First Minister and Cabinet Office
Welsh: Swyddfa’r Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 May 2015
English: Office of the First Welsh Legislative Counsel
Welsh: Swyddfa Prif Gwnsler Deddfwriaethol Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: Office of the Independent Adjudicator
Welsh: Swyddfa'r Dyfarnwr Annibynnol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OIA
Last Updated: 7 May 2013
English: Office of the Information Commissioner
Welsh: Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Os bydd gennych unrhyw gwestiynau, mae'r Hysbysiad Preifatrwydd yn darparu manylion cyswllt ar gyfer Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth a Swyddog Diogelu Data Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 5 July 2018
English: Office of the Leader of the House
Welsh: Swyddfa Arweinydd y Tŷ
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 April 2008
English: Office of the Legislative Counsel
Welsh: Swyddfa’r Cwnsleriaid Deddfwriaethol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 26 January 2016
English: Office of the Minister for Business and Budget
Welsh: Swyddfa'r Gweinidog dros Fusnes a'r Gyllideb
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 June 2011
English: Office of the Official Solicitor
Welsh: Swyddfa'r Cyfreithiwr Swyddogol
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 August 2012
English: Office of the Permanent Secretary
Welsh: Swyddfa'r Ysgrifennydd Parhaol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OPS
Last Updated: 7 February 2006
English: Office of the Public Guardian
Welsh: Swyddfa'r Gwarcheidwad Cyhoeddus
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OPG
Last Updated: 23 January 2008
English: Office of the Revenue Commissioners
Welsh: Swyddfa'r Comisiynwyr Cyllid
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Asiantaeth i'r llywodraeth yn Iwerddon
Last Updated: 31 October 2019
English: Office of the Secretary of State
Welsh: Swyddfa'r Ysgrifennydd Gwladol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: Office of the Secretary of State for Wales
Welsh: Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 June 2003
English: Office of the Surveillance Commissioners
Welsh: Swyddfa'r Comisiynwyr Arwylio
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 May 2010
English: Office of the United Kingdom Permanent Representative to the European Union
Welsh: Swyddfa Cynrychiolydd Parhaol y Deyrnas Unedig yn yr Undeb Ewropeaidd
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: Office of Water Services
Welsh: Y Swyddfa Gwasanaethau Dŵr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Ofwat
Last Updated: 4 January 2006
English: Officer Commanding the Proclamation Guard
Welsh: Prif Swyddog Gwarchodlu'r Proclamasiwn
Status A
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2018
English: Officer of the Order of the British Empire
Welsh: ‌Swyddog Urdd yr Ymerodraeth Brydeinig
Status B
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 October 2024
English: Officer of the Watch on Merchant Vessels of less than 3,000 Gross Tonnage (near coastal) including tugs
Welsh: Swyddog yr Wylfa ar Longau Masnach â Thunelledd o Lai na 3,000 Gros (Ger yr Arfordir) Gan Gynnwys Cychod Tynnu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 6 August 2013
English: Officer of the Watch on Merchant Vessels of Less than 500 Gross Tonnage (Near Coastal) Including Tugs
Welsh: Swyddog yr Wylfa ar Longau Masnach â Thunelledd o Lai na 500 Gros (Ger yr Arfordir) Gan Gynnwys Cychod Tynnu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last Updated: 5 August 2013
English: officer of the Welsh Ministers
Welsh: swyddog sy'n awdurdodedig gan Weinidogion Cymru
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 November 2011
English: officer support
Welsh: cymorth gan swyddogion
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
English: Offices and Facilities Management
Welsh: Rheoli Swyddfeydd a Chyfleusterau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 September 2002
English: Office Support
Welsh: Cymorth Swyddfa
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 March 2003
English: office toolbar
Welsh: bar offer swyddfa
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: official auxiliary
Welsh: cynorthwyydd swyddogol
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynorthwywyr swyddogol
Definition: Cynrychiolydd i Weinidogion Cymru sydd wedi ei hyfforddi’n briodol ac sy’n gweithredu o dan gyfrifoldeb neu oruchwyliaeth milfeddyg swyddogol i gyflawni rheolaethau swyddogol penodol neu dasgau penodol sy’n gysylltiedig â gweithgareddau swyddogol eraill.
Last Updated: 4 July 2023
English: official controls
Welsh: rheolaethau swyddogol
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gweithgareddau a gyflawnir gan awdurdodau cymwys i wirio y cydymffurfir â rheolau penodol.
Last Updated: 4 July 2023
English: Official Controls Regulations
Welsh: Y Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 July 2023
English: Official Development Assistance
Welsh: Cymorth Datblygu Swyddogol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cymorth ariannol gan lywodraeth, sy'n hyrwyddo ac yn targedu'n benodol ddatblygiad a lles economaidd gwledydd datblygol.
Last Updated: 8 June 2023
English: Official Feed and Food Controls
Welsh: Rheolau Bwyd a Phorthiant Swyddogol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Context: OFFC
Last Updated: 6 July 2005
English: Official Food and Feed Controls Regulations (Wales) 2005
Welsh: Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol ar Fwyd Anifeiliaid a Bwyd (Cymru) 2005
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 November 2005
English: Official Journal
Welsh: Cyfnodolyn Swyddogol
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Abbreviation of the Official Journal of the European Union.
Last Updated: 24 September 2002
English: Official Journal of the European Union
Welsh: Cyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 January 2004
English: officially disease free country
Welsh: gwlad â statws ddiglefyd swyddogol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2008